آساپ ءِ جُست ءُ مُسلم شفیع ءِ پسّو

1۔لبزانک ءِ نیمگا کدی ءُ چون اتکگ ئے ؟

پسّو : من 2011ءِ زمانگءَ لبزانکءِ دنیا اتکگاں۔

2۔اولی ساچشت کجام تاک ءَ چھاپ بوتگ ءُ لبزانک ءِ کجام تہر ءَ بوتگ؟

پسّو : منی اولی ساچشت رجانکے بوتگ ءُ ہپتگی انتخاب ءَ چاپ بوتگ۔

3۔لبزانک ءِ پڑ ءَ تئی رہشونی کئے ءَ کتگ ؟

پسّو : لبزانکءِ پڑ ءَ منی راہشونی ءِ بندات بلوچستانءِ جاوراں کرتگ۔

4۔لبزانک ءِ کجام تہر ترا دوستر بیت ؟

پسّو : لبزانک ءِ تہراں شرگداری منا دوست بیت۔

5۔بلوچی ءِ کجام شاعر ترا دوستر بیت ؟

پسّو : بلوچیءَ منا قاضی ءُ منیر دوست بنت۔

6۔بلوچی ءِ کجام ردانک یا فکشن نویس  ترا دوست تر بیت ؟

پسّو : بلوچی ءَ ناگمانءِ ردانکی تب منا وَڑیت۔

7۔ڈنّی کجام قلم کار ءُ شاعر ترا دوست تر بنت ؟

پسّو : ڈنّی بازیں دوست بیت, بلئے جورج آرویل ءُ میشل فوکو گشیتر دوست بنت۔

8 ۔ اے وہد ءَ کجام کتاب ءَ وانگ ءَ ئے ؟

پسّو : من اِے وہد ءَ رحیم مہر ءِ ‘بلوچیءَ ردانکی لبزانکءِ رجانک’ءَ وانگ ءَ اوں.

9۔یک انچیں کتابے ءِ نام ءَ بہ گوٛش کہ تو باز رند ءَ ونتگ ءُ انگت آئی ءَ وانگ لوٹ ئے ؟

پسّو : 100 Years of Solitude ءُ Orientialism

10۔تو چیا نبشتہ کنئے ؟

پسّو : داں کہ منا بلوچی زندگ بہ کنت۔

11-  وانگ ءُ نویسگ ءَ گچینی وہدے ہست ، یا ہر دے کہ وہد بہ رسیت؟

پسّو : برے وہد رسیت ءُ برے وہد کشّاں

12۔کدی ترا اے حیال اتکگ کہ تو پلانی ءِ پیم ءَ نبشتہ بہ کُتیں ؟

پسّو : نہ مناں کس اے پیم نہ گوٛشتگ ءُ من کسی پیم نبشتہ کرت نہ کناں

13۔اگاں نبشتہ کار ءُ شاعرے مہ بوتین ئے ،چی یے بوتگ ات ئے ؟

پسّو : ہچ نہ زاناں کہ چے بوتاں۔

14۔لبزانک ءَ ابید ترا کجام رنگیں کتاب ءِ وانگ وش بیت؟

پسّو : لبزانکءَ ابید منا شاہزانتی, تب زانتی ءُ راجمانی جیڑہانی درگتءَ وانگ وش بیت۔

15۔شرّ نبیسگ ءِ ہاترا چی کنگ لوٹیت ؟

پسّو : شر نبیسگءِ واستہ گچینی ئیں نکان وانگ لوٹیت۔

16 ۔ تو نبشتہ وَ بلوچی ءَ کنئے ، بلئے وانگ کجام زبان ءَ وش تر بیت؟

پسّو : منا نبشتہ کنگ ءُ وانگ دوئین بلوچی دوست بیت, بلے انگریزیءَ دنیا شریں علمے ہست. پمیشکہ آئیءِ وانگ وش بیت۔

17 ۔ بلوچی لبزانک ءِ ہستیں جاورحال ءَ تو دلجم ئے ؟

پسّو : اصل گپ بلوچی لبزانک نہ اِنت منی نزّءَ ، بلکیں بلوچ سرزمین ئیگ اِنت. داں کہ بلوچ ءِ سرزمین ءِ جیڑہ گیشّوار نہ بیت، بلوچی ہر چیز انچو گپچل بیت۔باقی من بلوچی لبزانکءَ ہستیں جاوراں دلجماں۔

18 ۔ تئی دل ءَ بلوچی ءِ کجام پِڑ ءَ درٛستاں گیشتر کار کنگ لوٹیت؟

پسّو : بلوچیءَ وَ ہر پڑ کار لوٹیت, بلئے فکشن ءِ علم ہیل کنگ لوٹیت ءُ پدا ہمے پڑ ءَ کمو گیشتر کار کنگ لوٹیت۔

19 ۔ تو اے وہد ءَ نویسگ ءِ چے کار کنگ ءَ ئے ؟

پسّو: من زبانزانتی بنکی جیڑہانی درگتءَ کتابےپہ بنداتی وانوکءَ نبشتہ کنگءَ اوں.

20 ۔ بلوچی ءِ یک نبشتہ کارے ءِ بستار ءَ ، ہمنچو وہد تو لبزانکی کاراں دیگ ءَ ئے ، تو ایشی ءَ دلجم ئے ؟

پسّو : من مان گیشّگ نہ لوٹاں. منی بستار ہمینکس وہد ءِ دیگ اِنت ءُ من کسان کار کنگ لوٹاں ءُکمیں وہد درکار. ہو من دلجم اوں.